Domande frequenti

Prezzi e dati

1. Perché non vedo dati per il mio reame?

   Se non appare alcun dato sui prezzi dopo aver selezionato un reame, ci sono alcune possibili ragioni: la raccolta dati potrebbe non essere ancora avvenuta per quel reame, la fonte dei dati (API Blizzard per Retail, TSM per le versioni Classic) potrebbe essere temporaneamente non disponibile, oppure l’oggetto potrebbe non avere inserzioni attive su quel reame. Prova a selezionare un reame diverso o ricontrolla dopo il prossimo ciclo di raccolta dati.

2. Con quale frequenza vengono aggiornati i prezzi?

   I prezzi Retail vengono aggiornati ogni ora dall’API Blizzard. Le versioni Classic usano esclusivamente TSM (TradeSkillMaster) — TBC Anniversary si aggiorna ogni ora, MoP Classic ogni giorno e Season of Discovery circa due volte al giorno. Consulta la tabella «Rilevamenti recenti» nella pagina della dashboard per vedere l’orario esatto dell’ultima raccolta dati per il tuo reame.

3. Perché le versioni Classic usano i dati TSM invece dell’API Blizzard?

   Le versioni della famiglia Classic (MoP Classic, TBC Anniversary, Season of Discovery) usano esclusivamente TSM (TradeSkillMaster) come fonte di dati. L’API Blizzard non fornisce dati della Casa d’aste per queste versioni. TSM aggrega i dati di mercato dalla propria base di utenti dell’addon. I dati di MoP Classic si aggiornano ogni giorno, TBC Anniversary si aggiorna ogni ora e Season of Discovery si aggiorna circa due volte al giorno. Un badge della fonte dei dati vicino alle statistiche di prezzo indica l’origine dei dati.

4. Cosa significa la percentuale di variazione del prezzo?

   La variazione del prezzo mostra come il prezzo attuale si confronta con il rilevamento dati precedente. Una percentuale positiva significa che il prezzo è salito; una percentuale negativa significa che è sceso. Grandi oscillazioni possono indicare manipolazione del mercato, picchi improvvisi di domanda, cambiamenti nell’offerta dovuti a una nuova patch o hotfix, oppure semplicemente un oggetto a basso volume in cui una singola inserzione può spostare drasticamente la media.

5. Qual è la differenza tra «Valore di mercato» e «Acquisto immediato medio»?

   L’acquisto immediato medio è una semplice media aritmetica di tutti i prezzi di acquisto immediato — ogni inserzione conta allo stesso modo indipendentemente da quanti oggetti contiene. Il valore di mercato è la nostra stima di quanto vale un oggetto, ricavata dalle inserzioni d’asta visibili e non dalle vendite concluse: su Retail, la media ponderata per quantità delle inserzioni attuali, scartando i valori anomali verso l’alto; sulle edizioni Classic, il valore di mercato di TradeSkillMaster per il reame e la fazione selezionati, che pondera le inserzioni più economiche ed elimina i valori anomali. Il glossario della Casa d’aste nella guida contiene la definizione completa di entrambi i casi.

6. Cosa sono i materiali di massa e perché mostrano dati diversi?

   In WoW Retail, i materiali di massa (materiali da mestiere, consumabili, reagenti) vengono venduti su una Casa d’aste a livello regionale anziché per reame. I loro prezzi sono uguali su tutti i reami. Il sito visualizza i dati dei materiali di massa usando il prezzo unitario (costo per oggetto) anziché l’acquisto immediato totale, e può mostrare «Materiali di massa» invece di un nome di reame. Le versioni Classic non hanno materiali di massa a livello regionale — tutti gli oggetti in Classic sono specifici per reame.

7. Posso monitorare i prezzi degli oggetti su più reami?

   Sì. Ogni pagina oggetto ha una sezione «Confronto prezzi per reame» che mette l’oggetto a confronto sui reami della tua regione, e subito sotto una tabella «Prezzi per reame». I materiali di massa Retail hanno un prezzo a livello regionale, quindi si leggono uguali ovunque. Sulle pagine della Casa d’aste vere e proprie lavori su un reame alla volta, scelto dal menu a tendina dei reami.

Usare Booty Bay Broker

8. Ho bisogno di un account per usare Booty Bay Broker?

   No. Tutte le funzionalità principali — sfogliare la Casa d’aste, visualizzare i prezzi e leggere i grafici — funzionano senza un account. Creare un account con la tua email e password abilita funzionalità come i preferiti, una dashboard personalizzata degli oggetti monitorati e gli avvisi di prezzo. Puoi anche collegare facoltativamente il tuo account Battle.net per la sincronizzazione dei personaggi.

9. Booty Bay Broker è gratuito?

   Sì: nessun abbonamento, nessun muro a pagamento e nessun livello premium. L’account è facoltativo e anch’esso gratuito.

10. Perché l’oggetto che sto cercando non compare nei risultati di ricerca?

    Il database oggetti è popolato dai dati d’asta raccolti. Se un oggetto non è mai comparso su nessuna Casa d’aste monitorata, non sarà nel database. Inoltre, assicurati di aver selezionato la versione di gioco corretta — gli oggetti sono specifici per versione, quindi un oggetto Retail non comparirà nelle ricerche Classic e viceversa. Prova ad ampliare i termini di ricerca, usare una parola chiave più breve o verificare di stare sfogliando la versione di gioco giusta.

11. Quali regioni sono attualmente supportate?

    Le pagine della Casa d’aste coprono le regioni US ed EU su tutte le edizioni. Retail raccoglie anche i reami KR (Corea) e TW (Taiwan), che però non sono ancora coperti dalle pagine della Casa d’aste: se ne scegli uno nel selettore di regione, per ora vedrai i prezzi US. La pagina del Gettone di WoW copre già tutte e quattro. Le edizioni Classic sono solo US ed EU, perché la nostra fonte dati Classic non contiene dati KR o TW.

Informazioni su Booty Bay Broker

12. È affiliato a Blizzard Entertainment?

    No. Booty Bay Broker è uno strumento sviluppato in modo indipendente. I dati d’asta Retail provengono dall’API pubblica Blizzard Battle.net; le versioni Classic usano l’API TradeSkillMaster (TSM). World of Warcraft e tutti i contenuti correlati sono marchi commerciali o marchi registrati di Blizzard Entertainment, Inc.

13. Booty Bay Broker è adatto a tutta la famiglia?

    Sì. Booty Bay Broker è uno strumento dedicato all’economia di World of Warcraft, rivolto a un pubblico generale, adatto a tutta la famiglia e senza contenuti per adulti. «Booty Bay» si riferisce al porto di commercio gestito da goblin nella Valle di Rovotorto — sede di una delle Case d’aste più iconiche di WoW fin dal 2004 — e a nient’altro. Il sito monitora solo i prezzi della Casa d’aste.

Strumenti e supporto

14. Come monitoro i prezzi del Gettone di WoW?

    Visita la pagina del Gettone di WoW per vedere i prezzi in oro aggiornati per le regioni US, EU, KR e TW. La pagina mostra i prezzi attuali, le variazioni nelle ultime 24 ore, grafici storici dei prezzi con più intervalli temporali e statistiche chiave come massimo e minimo delle ultime 24 ore, media a 7 giorni e record storici.

15. Come verifico i costi di lavorazione?

    La scheda Professioni su ogni pagina della Casa d’aste ti permette di sfogliare le ricette per professione, visualizzare i costi dei materiali ai prezzi di mercato correnti e calcolare i margini di profitto della lavorazione. Il Calcolatore di raccolta aiuta a stimare i profitti della raccolta per erbe, minerali e altri materiali raccoglibili.

16. Come posso segnalare un bug o suggerire una funzionalità?

    Hai un feedback o hai trovato un bug? Usa la pagina Feedback, il link Contatti nel piè di pagina del sito, scrivici a mize@bootybaybroker.com, oppure contattaci su X/Twitter a @realmizeguy. I feedback della community sono benvenuti e aiutano a migliorare lo strumento per tutti.